Что значит владеть замком в XXI веке?

Seasons of lifeDizayn

Шато в Шаранте

Пять лет назад Изабель Дюбуа-Дюме вместе с мужем и тремя дочерьми начали обживать замок XII века на западе Франции, недалеко от Ангулема. Природа будто вошла внутрь интерьера — зеленый цвет перетекает из комнаты в комнату, его разбавляет белый, обилие светлого дерева дает ощущение радости и покоя. Но что значит владеть замком в XXI веке?

Текст Катерина Дронова
Фото Изабель Дюбуа-Дюме

Изабель и ее муж Юберт — основатели бренда Les Petites Emplettes. Они создают простые и приятные вещи для интерьера из дерева, джута, льна, хлопка и керамики. Сейчас в замке очень оживленно. Вот как об этом рассказывает Изабель: «Мы каждое лето путешествовали по стране и однажды оказались в Шаранте. Нас совершенно поразила красота этого края —романская архитектура, невероятные пейзажи. При этом цены на недвижимость были относительно невысокими: Шарант — совсем не туристическое место. Мы решили здесь поселиться и довольно быстро нашли шато. И это была любовь с первого взгляда.

Замок нужно было привести в порядок. Отремонтировать, вдохнуть в него жизнь.

Мне хотелось, чтобы было много света и белого цвета. Башни замка были построены в Средние века, когда люди умели брать от природы все самое лучшее. И мы хотели, переезжая в шато, быть ближе к природе. Мы сами печем здесь хлеб, плетем корзины, шьем, выращиваем цветы.

Быть владельцем замка нелегко. Замок требует постоянной заботы, а еще мы принимаем здесь гостей, устраиваем концерты, проводим лекции и мастер-классы. И мы создаем и продаем свои работы и работы других ремесленников. Это наше семейное дело — Les Petites Emplettes.

O'qishni davom ettirish uchun tizimga kiring. Bu tez va bepul.

Roʻyxatdan oʻtish orqali men foydalanish shartlari 

Tavsiya etilgan maqolalar

Вечный двигатель Вечный двигатель

Белла Филатова о том, как «чужое» место может стать «своим»

Seasons of life
Здравствуй, сестра! Здравствуй, сестра!

Донателла Версаче рассказала о том, что ее вдохновляет

AD
Дважды в одну реку Дважды в одну реку

Пентхаус в центре Рима, где живет и работает архитектор Андреа Трульё

AD
Империя «Динамо» Империя «Динамо»

Как сохранилось и почему будет реформировано главное спортивное общество России

РБК
Брат, два Брат, два

Иван и Сергей Березуцкие изобретают новую русскую кухню

РБК
Яндекс. Эксперименты Яндекс. Эксперименты

Как поисковик превратился в экосистему

Forbes
Счастливая ферма Счастливая ферма

Дом для семейного отдыха в Тоскане по дизайну Элоди Сир

AD
Дозорный Дозорный

Николай Телегин живет в Курске. Но каждый год он отправляется на Русский Север

Seasons of life
Люди будущего Люди будущего

Двадцать историй молодых людей, которые работают на передовых направлениях

РБК
Связаны корнями Связаны корнями

Хореограф и xудожник возвращают людей к жизни через искусство

Seasons of life
Как самый юный разработчик «ВКонтакте» и Иван Ургант подсадили россиян на онлайн-викторины Как самый юный разработчик «ВКонтакте» и Иван Ургант подсадили россиян на онлайн-викторины

В 14 лет Сева работал в Meduza, а в 15 присоединился к команде «ВКонтакте»

РБК
Римское право Римское право

Лучшее, что Италия дала миру в сфере дизайна, кулинарии, музыки и кино

AD
Регионы строятся по росту Регионы строятся по росту

Задача властей - добиться роста инвестиционной привлекательности

РБК
Жидкий кристалл Жидкий кристалл

Дом в Венеции по проекту архитектурного бюро Parisotto + Formenton

AD
Выходцы из компании Ликсутова оказались бенефициарами оператора Wi-Fi в метро Выходцы из компании Ликсутова оказались бенефициарами оператора Wi-Fi в метро

В числе бенефициаров компании «МаксимаТелеком» есть люди, связанные с вице-мэром

РБК
Концы в воду Концы в воду

Квартира на озере Комо, которую дизайнер Массимо Мольтрасио оформил сам для себя

AD
Инвестиции на ярославском направлении Инвестиции на ярославском направлении

Ярославская область обладает большим потенциалом для бизнеса

РБК
Пермские боги Пермские боги

Деревянные ангелы и апостолы из коллекции Пермской художественной галереи

Seasons of life
Родительский дом Родительский дом

Хозяйка этого дома на Французской Ривьере хорошо его знает

AD
Сказка странствий Сказка странствий

Дизайнер Алексей Бочков придумал эклектичный дом

AD
Ароматы империи Ароматы империи

Как в России развивалось производство косметики и парфюмерии

Forbes
Локальный диск Локальный диск

Знаменитый певец Рики Мартин поселился с семьей в доме 1950‑х годов

AD
Выживший Выживший

Кто и зачем помог Роману Авдееву сохранить в кризис Московский кредитный банк

Forbes
Франсис Ольдер и макаронная фабрика Франсис Ольдер и макаронная фабрика

Как булочник из французского Лилля завоевал мировой рынок пирожных «макарон»

Forbes
Берендеево царство Берендеево царство

Декоратор Марина Гаськова оформила деревянный коттедж на границе дремучего леса

AD
Звездопад по заказу Звездопад по заказу

Японский стартап ALE хочет ввести моду на запуск искусственных метеоров

РБК
В космос из гаража В космос из гаража

Космические стартапы делают ставку на легкие ракеты и производство в регионах

РБК
Как с помощью мануалов помогать людям, воевать с корпорациями и менять законы Как с помощью мануалов помогать людям, воевать с корпорациями и менять законы

iFixit. Мануал на любой случай: от починки ноутбука до замены лампочки

РБК
Долгая история Долгая история

Хозяева купили этот дом в пригороде Мельбурна в далеком 1983 году

AD
Стальное упорство Стальное упорство

Владимир Лисин упрямо и решительно берется за любое дело

Forbes
Открыть в приложении