Что значит владеть замком в XXI веке?

Seasons of lifeDizayn

Шато в Шаранте

Пять лет назад Изабель Дюбуа-Дюме вместе с мужем и тремя дочерьми начали обживать замок XII века на западе Франции, недалеко от Ангулема. Природа будто вошла внутрь интерьера — зеленый цвет перетекает из комнаты в комнату, его разбавляет белый, обилие светлого дерева дает ощущение радости и покоя. Но что значит владеть замком в XXI веке?

Текст Катерина Дронова
Фото Изабель Дюбуа-Дюме

Изабель и ее муж Юберт — основатели бренда Les Petites Emplettes. Они создают простые и приятные вещи для интерьера из дерева, джута, льна, хлопка и керамики. Сейчас в замке очень оживленно. Вот как об этом рассказывает Изабель: «Мы каждое лето путешествовали по стране и однажды оказались в Шаранте. Нас совершенно поразила красота этого края —романская архитектура, невероятные пейзажи. При этом цены на недвижимость были относительно невысокими: Шарант — совсем не туристическое место. Мы решили здесь поселиться и довольно быстро нашли шато. И это была любовь с первого взгляда.

Замок нужно было привести в порядок. Отремонтировать, вдохнуть в него жизнь.

Мне хотелось, чтобы было много света и белого цвета. Башни замка были построены в Средние века, когда люди умели брать от природы все самое лучшее. И мы хотели, переезжая в шато, быть ближе к природе. Мы сами печем здесь хлеб, плетем корзины, шьем, выращиваем цветы.

Быть владельцем замка нелегко. Замок требует постоянной заботы, а еще мы принимаем здесь гостей, устраиваем концерты, проводим лекции и мастер-классы. И мы создаем и продаем свои работы и работы других ремесленников. Это наше семейное дело — Les Petites Emplettes.

O'qishni davom ettirish uchun tizimga kiring. Bu tez va bepul.

Roʻyxatdan oʻtish orqali men foydalanish shartlari 

Tavsiya etilgan maqolalar

Вечный двигатель Вечный двигатель

Белла Филатова о том, как «чужое» место может стать «своим»

Seasons of life
Люди будущего Люди будущего

Двадцать историй молодых людей, которые работают на передовых направлениях

РБК
«Двойка» за хорошее поведение «Двойка» за хорошее поведение

BMW M2 Gran Coupe: баварское купе, которое на самом деле седан

Автопилот
Прекрасная Поляна Прекрасная Поляна

Трое героев номера в Красной Поляне и Розе Xутор

Seasons of life
Переехали! Переехали!

Как российские специалисты работают в NASA

РБК
Франсис Ольдер и макаронная фабрика Франсис Ольдер и макаронная фабрика

Как булочник из французского Лилля завоевал мировой рынок пирожных «макарон»

Forbes
Корпорация «Юдашкин» Корпорация «Юдашкин»

Как устроен бизнес главного российского кутюрье

РБК
Рояль в кустах Рояль в кустах

Трехкомнатная квартира площадью 48 м²

AD
«Входной билет в космос» «Входной билет в космос»

Авиационный перевозчик S7 Group надеется стать еще и космическим

РБК
В космос из гаража В космос из гаража

Космические стартапы делают ставку на легкие ракеты и производство в регионах

РБК
Дикие ягоды Дикие ягоды

Татьяна Бакальчук создала Wildberries — крупнейший интернет-магазин в России

Forbes
Как с помощью мануалов помогать людям, воевать с корпорациями и менять законы Как с помощью мануалов помогать людям, воевать с корпорациями и менять законы

iFixit. Мануал на любой случай: от починки ноутбука до замены лампочки

РБК
Ароматы империи Ароматы империи

Как в России развивалось производство косметики и парфюмерии

Forbes
Я готов целовать песок Я готов целовать песок

Наталья Погодина вместе с семьей поселилась на песчаном пляже в Анапе

AD
Берендеево царство Берендеево царство

Декоратор Марина Гаськова оформила деревянный коттедж на границе дремучего леса

AD
Миллиарды из трущоб Миллиарды из трущоб

Как самый богатый человек Индии зарабатывает на дешевой мобильной связи

Forbes
Сказка странствий Сказка странствий

Дизайнер Алексей Бочков придумал эклектичный дом

AD
«История любой успешной компании — это всегда история в том числе и ее ошибок» «История любой успешной компании — это всегда история в том числе и ее ошибок»

Генеральный директор «Газпромнефти» Александр Дюков поговорил с Forbes

Forbes
Долгая история Долгая история

Хозяева купили этот дом в пригороде Мельбурна в далеком 1983 году

AD
В единстве сила В единстве сила

Архитекторы Александра Таранова и Юлия Шмидт оформили загородный дом

AD
Родительский дом Родительский дом

Хозяйка этого дома на Французской Ривьере хорошо его знает

AD
Мудрая пудра Мудрая пудра

Дом, в котором много натуральных материалов, мягких тканей и пастельных оттенков

AD
Как бывший чиновник придумал «умное» кольцо и заполучил в клиенты метро и банки Как бывший чиновник придумал «умное» кольцо и заполучил в клиенты метро и банки

PayRing. Производство колец для бесконтактных платежей

РБК
Выживший Выживший

Кто и зачем помог Роману Авдееву сохранить в кризис Московский кредитный банк

Forbes
Локальный диск Локальный диск

Знаменитый певец Рики Мартин поселился с семьей в доме 1950‑х годов

AD
Юрий Мильнер Юрий Мильнер

«Есть ли места в Солнечной системе, где может существовать жизнь? Их несколько»

РБК
Романтики наших дней Романтики наших дней

Елена Касаткина оформила дом в Подмосковье в духе “романтического классицизма”

AD
Пещера Пещера

Дом в скале, в котором всегда t+20

Seasons of life
Модный марафон Модный марафон

Как и зачем бренд 12storeez выпускает по 12 коллекций одежды в год

РБК
Гостиная Гостиная

Наше досье — о том, как сделать гостиную универсальной

AD
Открыть в приложении