Век с читателем. Год 1971
В начале нулевых российские читатели познакомились с работами французского историка-медиевиста Мишеля Пастуро. Особый интерес вызвали книги по исторической семантике цвета: «Синий», «Черный», «Зеленый», «Красный» и другие.
К данной теме в контексте литературоведческом, однако не без использования достижений наук точных, обращался и наш журнал, опубликовав в январском номере 1971 года под рубрикой «Человек и искусство» статью Сергея Михайловича Соловьева. Позже, в 1979 году, была издана монография С. М. Соловьева «Изобразительные средства в творчестве Ф. М. Достоевского».
С. М. Соловьев
Цвет, число и русская словесность
Люди необычайно восприимчивы к краскам: в природе, в зданиях, внутреннем убранстве, в одежде, в быту. Они привычно анализируют цвет в живописи и в прикладном искусстве, а в последнее время – в технике и на производстве. Написаны сотни и сотни книг и статей о значении цвета в самых разных областях наших знаний и, в то же время, до странности мало обращали до сих пор внимания на цвет в литературе. Хотя, наверное, странность эту можно понять. Образные впечатления, сюжетная динамика, эмоциональная ткань повествования обычно вытесняют при чтении литературных произведений впечатления красочные.
Правда, цветом в поэмах Гомера, в песнях о Нибелунгах, цветом у Шекспира и Шиллера занимались текстологи, языковеды, источниковеды различного рода, но они при этом не использовали анализ цвета для характеристики стиля, художественного своеобразия писателя или поэта.