Дизайнеры Илона Меньшакова и Ирина Маркидонова переделали свою дачу

ADDizayn

Черный лес

Дизайнеры Илона Меньшакова и Ирина Маркидонова переделали свою дачу — пристроили к дому большую открытую террасу, на которой вся их семья и друзья проводят время летом и зимой

Текст: Юлия Лусенкова

Обеденная зона на террасе дома. Стол сделан на заказ по эскизам дизайнеров; стулья, Vincent Sheppard

Дизайнер Илона Меньшакова долго искала себе подходящую дачу: “Я смотрела много всего, но когда приехала в легендарный поселок Советский Писатель, увидела этот крошечный участок, сразу влюбилась в местную атмосферу: эти низкие заборчики, люди, которые там живут, гуляют, местные традиции, которые складывались не один десяток лет, — мы приехали праздновать Новый год, а к нам пришли соседи с песнями и плясками!”

На небольшом участке уже стоял дом, росли березы, сосны, елки и мхи, а в самом солнечном месте от стены дома до соседского забора было всего шагов десять. Это ограниченное пространство Илона с сестрой Ириной решили не освобождать, а полностью застроить. Дизайнеры рассказывают: “Нам пришла идея пристроить к дому деревянную конструкцию — большую террасу. Мы стали постепенно выстраивать ее, планируя летнюю кухню, каминную зону. Если просто растет трава, то пространство кажется очень маленьким, а как только начинаешь настилать доски, терраса становится частью интерьера, ее размер кажется другим”.

Во время учебы в Бельгии и Нидерландах сестрам очень понравилось, как местные жители встречают своих гостей — ведут не в дом, а прямиком в сад. Илона говорит: “Мне захотелось здесь воплотить идею, что ты полностью растворен в природе, тебе не нужно ничего особо делать, просто накинуть плед, взять бокал шампанского, ходить, гулять, общаться”.

O'qishni davom ettirish uchun tizimga kiring. Bu tez va bepul.

Roʻyxatdan oʻtish orqali men foydalanish shartlari 

Tavsiya etilgan maqolalar

Мечты сбываются Мечты сбываются

Интерьер с африканскими мотивами в московской квартире

AD
Места пивной силы Места пивной силы

Карты путешествий во хмелю

Автопилот
Огненная саламандра Огненная саламандра

Мифический «дух огня» с точки зрения биологии

Вокруг света
Поклон Осаке Поклон Осаке

Футуристическая, эксцентричная Осака сохранила дух настоящего нонконформизма

Y Magazine
Рим триумвиров Рим триумвиров

Враги Цезаря, Помпея и Красса простецки звали эту троицу «трехглавым чудовищем»

Знание – сила
ESG-принципы российских агрохолдингов ESG-принципы российских агрохолдингов

Что поможет привлечь инвестиции в устойчивое сельское хозяйство?

Агроинвестор
Обратная связь планеты Обратная связь планеты

Почему Арктика — самое «горячее» место на планете?

Наука и жизнь
И снова в Канны И снова в Канны

Эту модель верфь выпустила в пару к уже строящейся As8 — более крупной яхте

Y Magazine
Фрагмент истории Фрагмент истории

Интерьер, в котором сохранили стену с аутентичной кирпичной кладкой

Идеи Вашего Дома
Флагман дальнего плавания Флагман дальнего плавания

Bering 165 — это судно с отвесным форштевнем и высоким бортом до миделя

Y Magazine
У вас такие перья! У вас такие перья!

Как викторианская мода и мужские увлечения уничтожали дикую природу

Вокруг света
Кофе, яблоки, алыча Кофе, яблоки, алыча

Дина Рубина — мастерица передавать в тексте вкусы, текстуры и запахи

Seasons of life
Светлая сила Светлая сила

Что такое фотовольтаические системы и из чего они состоят?

Y Magazine
Яркие акценты Яркие акценты

Заказчик хотел интерьер спокойной цветовой палитры, но с яркими акцентами

Идеи Вашего Дома
Те и нет Те и нет

Tenet начинает и…

Автопилот
Летнее настроение Летнее настроение

Дизайнер сделал невозможное: перекроил кухню в малогабаритной квартире

Идеи Вашего Дома
Пена Атлантиды Пена Атлантиды

Ну какое пиво без Рыбинска?

Автопилот
Мягкая сила Мягкая сила

Искусствовед — о дарах и уроках Великого шелкового пути

Seasons of life
Свежая зелень Свежая зелень

Компактная ванная: пример выверенной планировки и сложной колористики

Идеи Вашего Дома
Природная палитра Природная палитра

Интерьер ванной комнаты выдержан в спокойной природной гамме

Идеи Вашего Дома
«Холодный мир – это наше достояние» «Холодный мир – это наше достояние»

Что такое криосфера? Можно ли использовать знания о ней в повседневной жизни?

Знание – сила
Бессарабские друзья и знакомые Пушкина Бессарабские друзья и знакомые Пушкина

Род Пушкиных был связан с Бессарабией, со времен прадеда поэта, Абрама Ганнибала

Знание – сила
Образование в Российской империи было доступнее, чем кажется Образование в Российской империи было доступнее, чем кажется

Каким было образование в Российской империи начала XX века?

Знание – сила
Согревающий оранжевый Согревающий оранжевый

Колористическое решение интерьера задал характер заказчика

Идеи Вашего Дома
Львинохвостые макаки, или Вандеру Львинохвостые макаки, или Вандеру

Львинохвостые макаки – очень капризные и не желающие быть фотомоделями

Знание – сила
Сто грамм с прицепом Сто грамм с прицепом

Собираем осколки пивной империи

Автопилот
Тимофеев-Ресовский, зоология и век информации Тимофеев-Ресовский, зоология и век информации

Об отношениях Тимофеева-Ресовского с зоологией

Знание – сила
Дорогой лапши Дорогой лапши

Китайская лапша давно свернула с Великого шелкового пути

Seasons of life
Наука в фантастике: эпизоды истории Наука в фантастике: эпизоды истории

Творчество Аркадия и Бориса Стругацких в контексте развития научных взглядов

Наука и жизнь
Тачка отсчета Тачка отсчета

Традиции в хорошей форме

Автопилот
Открыть в приложении